2017年1月29日日曜日

メルボルンの蕎麦屋さん

前の学校の友達が誕生日をお祝いしてくれました!

まずは、ヤラ川沿いのRIVERLAND BARで1杯。
ここから眺める景色は、とてもキレイです。(写真撮り忘れた。。。)

そのあと、散歩がてら全豪オープンの会場に近づいてみたり。。。
もちろん、中に入るにはチケットが必要なので、外側だけです(^^;)
今年は全く会場に近づく機会もなかったので、最後に寄れて良かったです!
審判の真似っこ?!もできました( *´艸`)笑
お次は、ルーフトップバーでまた1杯。
(お店の名前聞きそびれた…)

かわいい瓶ビール(*^^*)
タスマニアの地ビールみたいです。

シメは、お友達おススメのお蕎麦屋さん!
SHINBASHI Japanese Soba & Sake bar

友達いわく、メルボルンで一番美味しいよ!!とのこと。
(日本と日本食が大好きなローカルのお友達です。)

蕎麦を作る機械がお店の中にあるよーと言っていました。
久しぶりに蕎麦を食べました!!(私が注文したのは、天ぷらそばです。)
+日本酒とデザートに抹茶アイス。

ちなみに、Australia Dayの日に行ったのはイタリアンレストラン。
メルボルン在住歴も2年近くになりますが、2回目のライゴンストリートだったりして(;・∀・)

D.O.C
イカ墨のパスタが特に美味しかったです!!

ここ最近、引きこもり生活が続いていましたが、久しぶりに連続で出かけられて
楽しい休日になりました(*^^*)


Thank you for coming my blog!! If you don't mind,Please click this button.
にほんブログ村 海外生活ブログ 海外留学(オーストラリア・NZ)へ
にほんブログ村

2017年1月25日水曜日

自分が情けない

36歳になってから、初めて泣きました…学校で。

実は、前の学校でも2回くらい泣いたことがありました。。(ブログに書いたことあったかな?!)
学校の日本人スタッフの方と、先生の前で。理由は、すべて自分の英語の不甲斐なさ。

先生の話していることは大体分かるんです。(一瞬でも気を抜くと分からなくなるけど…)
けど、いざ自分の言葉で課題をやるとなると、どうしていいか分からない。

特に今回は、大の苦手なプレゼンテーションで、何回、先生の説明を聞いても、
理解したようで、できていない。。

先生は、今、勉強しているのはAdvanced Diploma(日本の短大卒くらい)で、
英語が第二言語の私にとって、余計に難しく感じるのは当たり前だし、
今、授業に出席しているのは私だけなんだから
(最近、ようやくもう一人来るようになったんですが、今日は来なかった。)、
分かるまで聞いて欲しい、私が理解できるまで、何度でも言い回しを変えて説明するから…
と言ってくだいました。

その先生の優しさと、自分の情けなさに、気がついたら涙が出てきていました。

学校の課題以外にも、なかなか自分の思うようにいかないことがあって、
それをちょっとストレスに感じているので、そういうのも重なって、
先生の前で泣いてしまったんだと思います。

オーストラリアに残る手段とはいえ、もう課題に追われたくないって正直思うところも
あるんですが、それもこれも自分が決めたこと。

これがきっと未来の自分の成果につながると信じて、やるしかないですね。

明日はAustralia Dayで祝日なので、学校もお休み!
仲の良い日本人のお友達と誕生日が近くて、一緒にお祝いする予定なので、
嫌なことは全部忘れて、楽しんできます(*^^*)

出かける前に、延ばしに延ばしてもらっているプレゼンを完成させたいけど…(;・∀・)


Thank you for coming my blog!! If you don't mind,Please click this button.
にほんブログ村 海外生活ブログ 海外留学(オーストラリア・NZ)へ
にほんブログ村

2017年1月21日土曜日

36歳になりました

先日、めでたく36歳になりました(・∀・)

この前、オーストラリアに来て丸2年と書きましたが、オーストラリアに来て
すぐの誕生日だったので、これで3回目の誕生日をメルボルンで迎えました。

本当に時間が経つのが早すぎます。。

当日は平日だったので、仕事と学校で気づいたら誕生日が終わっていたという感じでしたが、
学校では、先生がドーナツにキャンドルを用意してくれていました!

本当はケーキを買いたかったけど、お店がほとんど閉まってて、ドーナツになっちゃったって
ことだったんですが、まさか学校でお祝いしてもらえると思わなかったので、
とても嬉しかったです!!
ロウソクを吹いてお祝いしてもらったのなんて、何年ぶりでしょうか…( ゚Д゚)笑

ところで何歳になったの?!と先生に聞かれて、36歳だよーと答えると、
今まで出会った36歳の中で、一番36歳に見えないよーと言われ、
素直にありがとう…と伝えました(笑)

金曜日の仕事終わりには、毎日通っているカフェのマスターが、
ビールとスパークリングワインをごちそうしてくれました!!
自分で言うのも変なんですが、マスターが私のことをとても気に入ってくださっていて、
たまにクッキーやマフィンをつけてくれたりしてくれます。
日本も含めて、お店の人とここまで仲良くなったことがなかったので、本当にありがたいです。

お家に帰ると、ホストファミリーも私の帰りを待ってくれていて、
ケーキとプレゼントを用意してくれていました。
ホストパパからのプレゼントは、ジェイムズボーグのプレミアムビール。
タスマニアの地ビールで、とても飲みやすいです(*^^*)
ホストママからは、梅の香りの石けん!Japanese Plumと書いてありました。
(見えにくいですが、ビールの間に、挟まってるやつです!!)
1日に2回も、ロウソクを消すのはきっと初めて!!

正直、この歳になると、自分の誕生日は待ち遠しくも何でもないですが(泣)、
それでもたくさんの人にお祝いをしてもらって、嬉しかったです!!

ちなみに、同級生の友達に言われて気づいたのですが、どうやら年女&厄年なようで。
気づかなかった…(゜o゜)

ある意味、最強かもよ?!とメッセージをもらったので、最強の36歳目指してがんばります!!



Thank you for coming my blog!! If you don't mind,Please click this button.
にほんブログ村 海外生活ブログ 海外留学(オーストラリア・NZ)へ
にほんブログ村

2017年1月14日土曜日

オーストラリアに来て2年が経ちました

本当は、当日にブログを書こうと思っていたのですが、バタバタしていて書くことができず。。

オーストラリアに来て丸2年が経ちました!!!!

1年前に書いた記事にブログのタイトルをあわせようと、
そのときのブログも読み返してみました。
オーストラリアに来て1年が経ちました

英語力に関しては、相変わらず自信はありませんが、今の学校では、先生の言っていることは
だいたい分かるようになってきたと思います。
ただ、少しでもボーっとすると、????状態になるので、授業中は気が抜けません(笑)

前は、日本語をそのまま英語にしようと思って、伝えたいことの半分も言えませんでしたが、
日本語にしかない表現や、逆に英語でしか理解できない表現がたくさんあることを学び、
無理に直訳することをやめました。

そうは言っても、まだまだ伝えたいことを伝えきることはできませんが、先生も根気よく
私の話を聞いてくれます。
出席しているのが私だけだからできるんだと思いますが…(^_^;)

そうそう!この前、クラスメイトが二人もきて、先生も私も驚いたんですが、
翌日には、また一人に戻っていました(笑)

1年前は、留学後の社会復帰のことが不安でしたが、リハビリ期間?!を経て、
何とか働いています。

復帰場所は日本だと思っていましたが、今の会社でアルバイトを始め、
メルボルンでの就職を目指すことを決めて、現在に至ります。

そう考えると、1年1年、環境がどんどん変わっていっているなあという感じですが、
来年の今ごろには、英語力にも大分自信がついて、学校も無事に卒業し、
フルタイムで働いているでしょうか…?!

今から自分でも楽しみです!!


Thank you for coming my blog!! If you don't mind,Please click this button.
にほんブログ村 海外生活ブログ 海外留学(オーストラリア・NZ)へ
にほんブログ村

2017年1月2日月曜日

あけましておめでとうございます!!

あけましておめでとうございます!!
皆さま、新年いかがお過ごしでしょうか?!

私は、Netflixで映画を観て、そのあと、YouTubeを観ていたら、
カウントダウンの花火の音が聞こえ、2017年を迎えたということに気がつきました…(^_^;)笑

ちなみに、観ていた映画は「How To Be Single」。邦題は”ひとりな理由は聞かないで”。
大晦日に、一人で部屋に引きこもって観る映画のタイトルにしては、寂しすぎる?!笑

話の内容は知らないまま、タイトルに惹かれて観てみました(笑)

ロビンの役のレベル・ウィルソンさんが、とにかく面白かったです。
彼女はオーストラリア出身の女優さんなんですね!

さて、大晦日のカウントダウン花火を諦めた代わりに、元旦はアクティブにいきました!
向かった先は、モーニントン半島。目的は温泉です!!
Mornington Peninsula Hot Spring
※画像はネットから拝借しました。

去年、2回行きましたが、やっぱり何回行っても良い!!…( *´艸`)

昼間の時間はすでに予約ができなかったので、せっかくだったら、朝早くから出かけて、
締めを温泉にして帰ろう!ということで、
Sorrentでモーニングコーヒー→Point Nepean National Park→ランチ→
Red Hillでワイン&チーズのテイスティング→温泉というスケジュールで
行きました。

Point Nepean National Parkは、前の学校の授業でも行ったことがありますが、
そのときは、半島の先端に行く時間がなかったので、今回、初めて行って、念願が叶いました!!
地図で言うとここ↓です。
先端のFort Nepeanまでは車で行くことができず、シャトルバスか徒歩になります。
シャトルバスは$10くらいしていたので、片道約3キロの道のりを歩きました。
あいにくの曇り空ですが...
奥に見える階段、上りました(>_<)

たくさん歩いてお腹を減らし、ランチを食べたあとは、ワイナリーへ。
ビクトリア州のワイナリーといえば、ヤラバレーが有名ですが、モーニントン半島にも
ワイナリーがあります。

前の学校のワインツーリズムの授業で、モーニントン半島のワイナリーに
行ったことがあるのですが、そのときの記憶を呼び起こし、授業では行かなかったけど、
先生がお勧めしていたワイナリーへ。
Red Hill Estate

$5でたくさんの種類のテイスティングができて、ワインを買うと、
テイスティング代は戻ってきます。何か得した気分!!

ワイナリーのあとは、授業でも立ち寄ったチーズ屋さんへ。
Red Hill Cheese

ここでも、Small($5)かLarge($10)サイズのチーズテイスティングができます。

チーズも美味しかったのですが、私が気になったのはヨーグルトでして…
これも、一口、味見をさせてくれました。
$11と、普段は絶対に買わないヨーグルトのお値段ですが、
「100%ナチュラルな羊のミルクからできている」という言葉に惹かれ購入(*^^*)
チーズ屋さんの次は、温泉に行く途中に、半島を一望できるArthurs Seatに立ち寄り。
相変わらず、天気はちょっと残念ですが、、、

この前来たときは建設中だったモノレールが完成していました!
そして、最終目的地のMornington Peninsula Hot Springに直行!!…ではなく、
温泉の施設内にあるレストランで地ビールをまずは飲みまして(・∀・)
温泉には、2時間半ほど滞在して、帰路に着きました。2017年の元旦、かなり満喫!!


そうそう!学校の授業が、平日夜に戻ることになり、週末にお出かけしやすくなりました(^^)
何回も訴えた甲斐がありました!!
(また、いつ時間割が変わるか分からないけど。。。)

明日、学校に行くの忘れないようにしないと…笑


Thank you for coming my blog!! If you don't mind,Please click this button.
にほんブログ村 海外生活ブログ 海外留学(オーストラリア・NZ)へ
にほんブログ村