2017年10月12日木曜日

自信喪失中・・・

気がつけば、10月も半ばですね...
この前、クリスマスまであと11週間だよーってホストパパが言っていて、
基準はやはりクリスマスなんだな…というところに、日本の文化との違いを感じたり。

さて、タイトルにもあります通り、完全に自信を失っております。
まあ、自信は最初からないので、ない自信がさらになくなったといいますか…(;_;)

というのも、この前、お客様からの問合せの電話に出たら、
「あんたの言っていること分からないから、英語話す人に代わって!」と
言われてしまいました・・・((+_+))
(実際にはそんな言い方ではなかったと思いますが、私にはそんな感じで言っているように
聞こえました…)

いやー、ほんとへこみました。
実際、その出来事があって以降、家でも学校でも、英語を話すのが怖いです。。

あとで、先輩に本当にごめんなさいと伝えたら、
「あなたが苦手なのは電話だけで、対面だったら問題ないし、
仕事も丁寧にしてくれているから大丈夫。
今回は、あなたがよく分かっていないことを聞かれたからこうなったんだし、
徐々に慣れていこう。
電話が嫌いなことも知っているけど、電話に出ることを避けないで、
我慢強く出ていこうね。
あなたが自信が持てるように、私ができる限りのことを教えるからね。」
と言ってくださいました。

その先輩は、私がチケットを少しでも売ったり、対応が早かったりすると、
「スーパースター」とか、「レジェンド」と言ってくださる面白い方で
(これは誰に対しても言っているんですけどね…笑)、
私みたいな英語力で、いまだに何の役にも立っていないのに、
そんな風に言ってもらえて、感謝の気持ちしかありません。

とはいえ、本音を言うと、電話は出たくないし、
休憩などで1人にされると不安で仕方ないんですけどね(苦笑)

あと、余談ですが、バイト先では「young lady」と言われることが多くて、
結構いい歳なんだけどな…と思いながら、面倒なので訂正していません(笑)

大人しいと思われているし、英語力のせいもあって頼りなく見えると思うので、
実際の年齢を言ったら驚かれるんだろうな…笑


Thank you for coming my blog!! If you don't mind,Please click this button.
にほんブログ村 海外生活ブログ 海外留学(オーストラリア・NZ)へ
にほんブログ村

0 件のコメント:

コメントを投稿