2017年3月10日金曜日

腹は立つけど嬉しかったこと…

タイトル、思いっきり矛盾してますが…笑

働いていれば、大なり小なり、会社に対して不満はありますよね。
私は今、その不満が、正直MAXです!!!!

そんな中、いつも気にかけてくれている前の学校のクラスメイトが、
体調はどう?!とメッセージをくれました。

体は元気になったけど、仕事に対する不満がいっぱいだよー!!と言ったら、
どうしたの?!と聞かれました。

…あ、今の私の状況を英語で説明するのかと、英文と格闘すること約20分(^_^;)
最後に、It is too difficult to explain in English... Does it make sense??と送ったら、
ちゃんと伝わってましたよー!!!!

きっとめちゃくちゃな文章だったに違いありませんが、状況説明が苦手な私には、
この出来事が伝わったこがとにかく嬉しかったです。
いや、やればできるんだな…笑。
って、もう2年もオーストラリアに住んでいてお恥ずかしい限りですが。。。

そして、同じ話を中国人のシェアメイトに、今度は直接話しまして、これも伝わった!!!

普段からこんなに文句タラタラなわけではないんですが、
理不尽なことが多くて、ちょっと爆発してしまいました(^^;)

さて、昨日もふれましたが、明日から三連休!!
2月までそんなに暑くなかったのに、今月になってから、急に夏が来たみたいに、
連日30度近いメルボルン。

明日でかけたら、あとは引きこもりだな(笑)
というか、終わってない学校の課題をやらないと。。。


Thank you for coming my blog!! If you don't mind,Please click this button.
にほんブログ村 海外生活ブログ 海外留学(オーストラリア・NZ)へ
にほんブログ村

2017年3月9日木曜日

シティのイタリアンレストラン

仕事に復帰してからまだ2日しか経っていませんが…
ストレスフリーだったあの頃がすでに懐かしいです(笑)

来週の月曜日が祝日で良かった!!(VIC州はLabour Dayのためお休みです)

さて、昨日は、アルバイト先の子が日本に帰国するということで、
最後にご飯を食べに行ってきました!

何とその子は、同じ県の出身!!
日本の人口少ない県ランキングで、常にトップ争い?!をしている我が故郷。

まさかメルボルンで同じ県出身の人と出会う日が来るとは思ってもいませんでした。
出会った瞬間、親近感がわいたのは言うまでもありません(*^^*)

普段、外食をしないので、シティ内のお店が分からない…(笑)
ということで、先日、ガイド業務でツアーをしたときに、
お客様が「ここに行ってみようと思う」とおっしゃっていたお店を思い出し、
そこに行ってみました(・∀・)

海外長期滞在者あるあるだと思うのですが、日本からのお客様から教えていただくことが
多々あります。

先日も、このときはガイド業務ではなかったのですが、とある視察のため出張に来られた
お客様に同行していたときに、
「ミラクルストロー シッパーって知ってますか?」と聞かれ、
「ミラクル…何ですか???」となりました(^_^;)

味付きストロー(チョコレート味やストロベリー味など)のことで、
ウールワースやコールスなどのスーパーマーケットに売っているみたいです。

実物は、こんな感じ。(画像はネットから拝借しました。)
今まで、完全に素通りしてましたね。。

気になってネットで調べてみたら、スーパーで買えるオーストラリア土産として、
人気が高いと書いてありました。

…と、話が少しそれましたが、昨日行ったのは、イタリアンのお店です。
+39
362 Little Bourke Street, Melbourne

何組かお店の前で待っていましたが、10分ほどで入ることができました!

しかも日本語をしゃべる店員さんがいて、面白かったです( *´艸`)
どこで覚えたんだろう…

ピザやパスタなど、種類が豊富。
なかなか決められなかったので、お店の名前がついたピザ「Plus 39」を
注文することにしました。
女子三人で行ったのですが、店員さんに、一人2ピースくらいだから、
とりあえずこれを食べて、足りなかったら他のピザも注文してねと言われたのですが、
このピザとサラダで十分でした(;・∀・)

ピザも美味しかったし、店員さんはみんなフレンドリーで楽しかったです。

イタリアンレストランといえば、ライゴンストリートにたくさんありますが、
シティから少し離れているので、シティ内でお勧めのイタリアンを聞かれたら、
今度からここをお勧めしたいと思います!(受け売りですけどね!!笑)


Thank you for coming my blog!! If you don't mind,Please click this button.
にほんブログ村 海外生活ブログ 海外留学(オーストラリア・NZ)へ
にほんブログ村

2017年3月7日火曜日

Back to normal

ドクターストップを受けてから、ほぼ引きこもり生活を送っていましたが、
明日から仕事に本格復帰する前に、学校に休学届けを提出しないと…と思い、
シティに出かけてきました。

そして、それだけではもったいないので、前から気になっていたお店に行ってきました!
TSUJIRI
146 Swanston St, Melbourne VIC 3000

私は今まで知らなかったのですが、京都の有名な抹茶屋さんなんですね。
ホームページを見る限り、メルボルンがオーストラリア1号店の模様!!

今日はとても暑かったので、私は抹茶ミルクシェイクを注文!
友達は、宇治金時?抹茶ソフトクリームを頼んでいました。
(うろ覚えですみません…)

たまに、ものすごく抹茶を飲みたくなることがあるのですが、
私はそんなとき、いつもスタバの抹茶ラテを買いに行っていました。

今度からは、こことスタバを交互に利用するのもいいな(*^^*)

さて、冒頭でも書きましたが、明日から仕事に本格復帰します。

学校は、元々来週から3週間のBreakなので、それまで休んで良いよと
先生と担当部署の方が言ってくださったので、4月の頭までお休みです。
1つの科目を丸々飛ばすことになるので、今後、課題をどのように提出するのか…
などを考えると恐ろしいです。。。

そもそも、レベルチェックテストを受けて、今のコースをどうするかというところで、
通学禁止令が出たので、その話もストップしているんですけどね。

自分の気持ちとしては、一般英語コースやIELTSのコースを受けろと言われた方が、
正直、気が楽になったと思うのですが(…とは言っても、去年、ホリデーの間に
受講したIELTSのコースはしんどかったですけどね。。)、
楽な方に逃げるのは簡単なわけで、将来のことを考えても、このまま今のコースを
受ける覚悟でいます。

この気持ちも、また課題の壁にぶつかったとき、折れそうになると思いますが、
無理をするのは良くないということは、今回、十分すぎるほど学んだので、
自分のペースでやっていきたいと思います。

今まで、YouTubeかNetflixを観て、お昼寝して、またYouTube観て…のダラダラ生活を
送っていたので、きちんと仕事をすることができるのか、それだけが心配です(^_^;)


Thank you for coming my blog!! If you don't mind,Please click this button.
にほんブログ村 海外生活ブログ 海外留学(オーストラリア・NZ)へ
にほんブログ村