2017年10月12日木曜日

自信喪失中・・・

気がつけば、10月も半ばですね...
この前、クリスマスまであと11週間だよーってホストパパが言っていて、
基準はやはりクリスマスなんだな…というところに、日本の文化との違いを感じたり。

さて、タイトルにもあります通り、完全に自信を失っております。
まあ、自信は最初からないので、ない自信がさらになくなったといいますか…(;_;)

というのも、この前、お客様からの問合せの電話に出たら、
「あんたの言っていること分からないから、英語話す人に代わって!」と
言われてしまいました・・・((+_+))
(実際にはそんな言い方ではなかったと思いますが、私にはそんな感じで言っているように
聞こえました…)

いやー、ほんとへこみました。
実際、その出来事があって以降、家でも学校でも、英語を話すのが怖いです。。

あとで、先輩に本当にごめんなさいと伝えたら、
「あなたが苦手なのは電話だけで、対面だったら問題ないし、
仕事も丁寧にしてくれているから大丈夫。
今回は、あなたがよく分かっていないことを聞かれたからこうなったんだし、
徐々に慣れていこう。
電話が嫌いなことも知っているけど、電話に出ることを避けないで、
我慢強く出ていこうね。
あなたが自信が持てるように、私ができる限りのことを教えるからね。」
と言ってくださいました。

その先輩は、私がチケットを少しでも売ったり、対応が早かったりすると、
「スーパースター」とか、「レジェンド」と言ってくださる面白い方で
(これは誰に対しても言っているんですけどね…笑)、
私みたいな英語力で、いまだに何の役にも立っていないのに、
そんな風に言ってもらえて、感謝の気持ちしかありません。

とはいえ、本音を言うと、電話は出たくないし、
休憩などで1人にされると不安で仕方ないんですけどね(苦笑)

あと、余談ですが、バイト先では「young lady」と言われることが多くて、
結構いい歳なんだけどな…と思いながら、面倒なので訂正していません(笑)

大人しいと思われているし、英語力のせいもあって頼りなく見えると思うので、
実際の年齢を言ったら驚かれるんだろうな…笑


Thank you for coming my blog!! If you don't mind,Please click this button.
にほんブログ村 海外生活ブログ 海外留学(オーストラリア・NZ)へ
にほんブログ村

2017年10月1日日曜日

Daylight saving スタート!

今日からDaylight saving(夏時間)がスタートしました。
前にも書いたかもしれませんが、こちらでサマータイムと言っても通じません( ;∀;)
Google先生に聞いてみたら、Summer Timeはイギリスなどのヨーロッパ、
Daylight savingはアメリカ、カナダ、オーストラリアで使われているみたいです。

夏時間への切り替わりを体験するのは3回目なのですが、今回はちょっと緊張してました。
なぜなら、アルバイトが入っていたから。遅刻するわけにはいかないですからね。。

便利な世の中なもんで、携帯も勝手に時刻調整してくれますが、
それでもやっぱり心配で、念のため、アラームを早めにかけて寝ました。
まあ、心配にも及ばず、ちゃんと切り替わってましたけどね…(;´∀`)

そして、今気づいたんですが、パソコンも勝手に変わってる!!素晴らしい!!

もしかしたら、これがオーストラリアで過ごす最後の夏になるかもしれないので、
夏のイベントを思いっきり楽しめたらなーと思っています。


Thank you for coming my blog!! If you don't mind,Please click this button.
にほんブログ村 海外生活ブログ 海外留学(オーストラリア・NZ)へ
にほんブログ村

2017年9月26日火曜日

観やすかった映画

今日も安定の引きこもりでした(笑)

Netflixで観る映画は、子ども向けのものが多いのですが(理解しやすいから…)、
今日は珍しく?!子ども向けではないのを観ました。
The Age of Adaline (邦題: アデライン、100年目の恋)

アデラインは、交通事故によって年を取らない体となってしまい、
そのせいで、住む場所や名前をたびたび変えて生きてきた。
当然、彼女の恋は長続きすることはなかったが、実年齢では100歳を超えたある大晦日、
エリスという青年と出会い、二人は恋に落ちていく・・・というラブストーリーです。

たまに分からない単語が出て来たり、早口で???となるときがありましたが、
初見で登場人物が話している内容を一番理解できた映画だったかなと思います。

ちなみに、私はいつも英語の字幕付きで映画を観ています。
いつか、字幕なしでも内容が理解できる日が来るといいな。。。


Thank you for coming my blog!! If you don't mind,Please click this button.
にほんブログ村 海外生活ブログ 海外留学(オーストラリア・NZ)へ
にほんブログ村

2017年9月25日月曜日

最近はまっている動画

今、スクールホリデー中なので、引きこもり率も上がっています(笑)

引きこもりのときは、Netflixで映画を見たりして、できる限り英語に触れているのですが、
アルバイトでぐったりしたときなどは、英語を受けつけることができません( ;∀;)笑

そんなときは、日本人のお友達に教えてもらった↓をYouTubeで見て、
一人で爆笑しています・・・( *´艸`)

関ジャニクロニクルの英会話伝言ゲーム。

特にこの回が面白すぎまして。。
「Is it possible to return this?」が「パスポート取りたいんです」に聞こえる横山くん。
そしてそれが伝わるミラクル?!

このコーナーの本当の面白さは、日本人同士でしか分かち合えないので、
ホストファミリーや、他の国のお友達に伝えたくても伝えられない…

そして、全国ネットではないみたいなので、実家に戻ってもリアルタイムで
見ることができないのが残念です・・・(/_;)

よく使う英語の言い回しばかりなので、英語の勉強にもなるし~と、
自分に言い聞かせて、何回も見てしまっています(笑)

あと、別のお友達に教えてもらったのが、イッテQの出川さんの「はじめてのおつかい」。
7年連続で世界一住みやすい街に選ばれているし、
いつかメルボルンにも来てくれないかな…と密かに思っています(*‘∀‘)

二つとも本当に面白すぎます(笑)


Thank you for coming my blog!! If you don't mind,Please click this button.
にほんブログ村 海外生活ブログ 海外留学(オーストラリア・NZ)へ
にほんブログ村

2017年9月24日日曜日

今さらですが・・・

オーストラリアに来て、2年9ヶ月・・・
今さらですが、最近、単語の勉強をしています。愛読書は↓こちら。
これは、オーストラリアに来る前や、最初の語学学校に通っていた頃に
使っていたのですが、TESOL→TAFEと進む中で課題に追われ、
一時は仕事も忙しかったので、長い間、放置していました…( ;∀;)

最近は、前よりも時間に余裕ができ、ローカルの会社でアルバイトをする中で、
自分の語彙力のなさを痛感する日々なので、本当に今さら感満載ですが、
やっぱり単語が分からないとどうにもならないということで、再び、DUOを
使っています。・・・とは言っても、通学・通勤の合間にCDを聞く程度なんですけどね。。

ただ、前はどうしても頭に入らなかった単語を今は自然に使えるようになっていたり、
すぐに言葉として出てこなくても、CDを聞けば、あーその単語聞いたことあるわ…
という程度にはなっていて、今まで自分の英語力が全く伸びていないんじゃないか・・・と
思うときもあったんですが、さすがにこの約3年の間で進歩していたようです(*´Д`)

どこかのサイトに、英単語は覚えようとするのではなく、歌詞を覚えるのと同じで、
繰り返し聞いたり、使ったり、目に触れたりすることで習得につながると
書いてありまして、まさにその通りだなと思いました。

あと、少し前の記事で電話が相変わらず苦手と書きましたが、
アルバイトを始めて約1ヶ月が経ち、前よりは聞き取れるようになりました。

また、職場の上司や先輩方にも、「Good job」や「Well done」と言っていただいたり、
自分がお勧めして、実際にお客様にチケットを買っていただける回数が
徐々に増えてきたり、自分の成長も感じています。

まだまだ自信を持つまでには至りませんが、毎日少しずつ進歩していると信じて、
これからもがんばりたいと思います。


Thank you for coming my blog!! If you don't mind,Please click this button.
にほんブログ村 海外生活ブログ 海外留学(オーストラリア・NZ)へ
にほんブログ村

2017年9月15日金曜日

念願の…

先日、ソフィテルホテルのハイティーに行ってきました!

約3ヶ月無収入の状態が続いたんですが、久しぶりにお給料が入ったご褒美
ということで行ってきましたよ・・・( *´艸`)
今は閑散期なので、週1か週2でしか働いてなく、収支はまだマイナスですが、たまには贅沢してもいいよね…
と自分に言い聞かせて行って来ました(笑)

ソフィテルは、日本のパッケージツアーでもよく利用されていて、
ハイティーの他にも、No35というレストランが有名です。
昔は、全日空ホテルだったとか。

ホストパパがずっとソフィテルのハイティーと、35階のトイレから眺める
景色はお勧めだよって言っていたので、いつかは行ってみたかったんですよね。

南半球一高い展望台・ユーレカスカイデッキは入場料がかかりますからね。。
お手軽に行くなら、ソフィテルの35階のトイレは宿泊客じゃなくても入れるし、
お勧めとホストパパが言っていました(笑)

ちなみに、ユーレカスカイデッキも何回か行ったことがありますが、
特にサンセットの時間帯がお勧めです!

・・・と、ホテルのトイレ押しのような感じになっちゃいましたが(笑)、
5つ星ホテルなんでね。。
普段より良い格好をしてお出かけしてきました(笑)

ハイティーは、Ground floorにある「Sofi's Lounge」で。
何て贅沢な平日の昼間♡

平日か週末か、どちらでも行ける方は、平日に行くことをお勧めします。
なぜなら、平日の方が安いから…(もしかしたら週末は内容も違うかもですが。。)

このあとは、35階へ!
女子トイレからの景色。曇り空なのが残念ですが・・・

トイレに誰もいなかったので、完全にお上りさん状態で写真を撮りました(笑)

次の自分へのご褒美(予定)は、天気の良い日にNo35でランチをしながら、
この景色を眺めることです!


Thank you for coming my blog!! If you don't mind,Please click this button.
にほんブログ村 海外生活ブログ 海外留学(オーストラリア・NZ)へ
にほんブログ村

2017年9月9日土曜日

Be confident!!

アルバイトのトレーニングがスタートして3週間。
機械操作には大分慣れてきたんですが、やっぱり英語に自信のない私。。。

今日、マネージャーと話す機会がありまして、
「キミの言っていることは分かるし、他の留学生のバイトの子と英語力に
差があるとは思わない。ただ違うのは、彼女はお客さんに対して、
自信を持って話しているということ。Be Confident!! (自信を持って!!)」と言われました。

まったくその通りでございます・・・
私に足りないのは自信と積極性。。。
他の人にも、自分をunderestimate(過小評価)しすぎと言われます・・・( ;∀;)

マネージャーいわく、今まで在籍してきた留学生たちも、
たくさん会話をすることによって、辞めるころにはかなり英語も上達したよと。
昨年は、日本人の女の子もいたそうで、最初はまだまだだったけど、
最後には自信をつけてオーストラリアを離れ、今はカナダで働いているよと
教えてくれました。

また、先日、一緒に働いたインド出身のスタッフさんは、
10年前に初めてオーストラリアにやって来たとき、全く英語が話せなかったそうですが、
今ではペラペラ。(全然話せなかったからなのか、インド人のアクセントもなく、
完全にオージーイングリッシュです。)

自信をつけるには、とにかく練習!練習!練習!ですよね。
忙しくなる夏に向けて、少しでもがんばろう!!

【追記】
↑の話をホストパパにしたら、家での会話は全然問題ないんだから、
お客さんは全員、自分(ホストパパ)だと思って話せば良いんだよ。
何なら、僕の写真を撮って、お客さんにお面をかぶせる?!と言っていて、
面白かったです(笑)

気負わずに、リラックスして接客をすることも大切ですよね!


Thank you for coming my blog!! If you don't mind,Please click this button.
にほんブログ村 海外生活ブログ 海外留学(オーストラリア・NZ)へ
にほんブログ村